Today

Frank O'hara

Oh! Kangaroos, sequins, chocolate sodas!
You really are beautiful! Pearls,
harmonicas, jujubes, aspirins! All
the stuff they've always talked about

Still makes a poem a surprise!
These things are with us every day
even on beachheads and biers. They
do have meaning. They're strong as rocks.

1950

Вот и лето прошло...

...словно и не бывало? кажется, так - если иметь в виду то, как быстро оно пролетело. пустым оно точно не было. Это лето было наполнено дорогими мне людьми (!) и местами, впечатлениями, эмоциями (разными), опытом.

Итак, хочется все упорядочить. В первую очередь, для себя - прибраться немного в голове. Вспомнить.

Я познакомилась с Германией.
Я вернулась в Галисию, хоть только на три дня (но об этом хочу написать отдельно).
Я закончила университет. Уже в третий раз (хахаха). В этом году уже не КГУ, а К(П)ФУ))) (любят у нас все-таки все переименовывать...). Странно, но почти никаких особых эмоций по этому поводу.
Я узнала достаточно много новой музыки, и у меня в очереди скопилось много книг и фильмов.
У меня снова был июльский Питер (или питерский июль?) (и это тоже заслуживает отдельного поста).
Я на месяц вступила в ряды (стаи?) офисного планктона. Не в восторге))
Я была в Цирке. Ооочень.

...


А как вы провели это лето?

бери шинель, пошли домой.

эти майские дни просто переполняют чувствами. столько радости и боли одновременно. столько желания сделать что-то и столько слабости. стыд за нашу неблагодарность и благодарность за их подвиг. очень много слов. очень мало дела.

не хочется пополнять море пафоса.

главное - нам не забыть. и узнать как можно больше. спросить, прочитать, посмотреть. и сказать им, пока еще есть кому сказать, что нам не все равно. что мы понимаем. и понимать на самом деле. что такое нацизм, например. откуда он берется. видеть его в зародыше и не стесняться говорить об этом.
много критики (надо вспоминать не только раз в году, вы посмотрите, как живут ветераны, зачем тратить миллионы на парады и фейерверки). почти все справедливо.

не вмещает моя голова, как выносит человечество столько страданий, столько смертей, столько жестокости.

но все-таки, они улыбаются, глядя на малышей, поющих их песни, а те улыбаются в ответ, почти не понимая их подвига, благодаря которому радуются жизни.

"жизнь, жизнь..."

Пчелка Майя и национализм

Удивлена. Разговаривала с подружкой, случайно всплыло, что она никогда не слышала про пчелку Маю.

Я подумала, что и сама-то не очень много знаю. Открыла википедию. и очень удивилась: "Написанная в 1912 году книга была своеобразной басней с политическим подтекстом, подобная работам И. А. Крылова или Жана Лафонтена, и превозносила немецкий национализм. Майя символизирует идеального гражданина, а улей —хорошо организованное милитаристское общество. Присутствуют также элементы национализма, милитаризма, и расизма. Майя дважды приходит в гнев. Первый раз это происходит когда кузнечик Флип не видит разницы между пчёлами и осами. В своей злой вербальной атаке Майя называет ос «бесполезной шайкой бандитов» (Räubergeschlecht), у которых нет «ни Родины, ни веры» (Heimat und Glauben). Во втором случае, муха называет Майю идиоткой, на что та выкрикивает, что научит её «уважать пчёл», и угрожает мухе своим жалом. Подразумевается, что уважение основывается в первую очередь на страхе перед силой и применением насилия. Другой темой является коллективизм. Независимые взгляды главной героини и её побег из улья рассматриваются с осуждением, но её вина искупается предупреждением об атаке шершней. Эта демонстрация лояльности восстанавливает её место в обществе. В той части книги, которая описывает нападение шершней, в откровенно милитаристских тонах восхваляется воля пчёл к обороне и героические смерти пчёл-солдат.". (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%87%D1%91%D0%BB%D0%BA%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D1%8F)

детская книжка.. каково, а?

Пришла дачно-шашлычная весна

Хоть я вчера шашлыков и не ела, но настроение майско-загородных праздников просто витало в воздухе. Даже в городе.

Я ехала в Клыки и должна была по пути купить продуктов – родители были там безвылазно все выходные. Остановилась около Долины Изобилия (как вам назание полурынка?) – и вот оно – это ощущение: ты выходишь из машины и тебя обдает теплом – еще не совсем жарой, из какой-то другой машины громко поет попса, туда-сюда ходят люди в шортах, солнечных очках, шлепках, они носят большие пакеты с провизией – мне какзлось, что абсолютно все едут на природу и запасаются шашлыком-овощами-к-нему-и-чем-запить. Вот они – майские праздники.

Для настроения – фото с наших шашлыков, правда еще апрельских)))

снова - как заново

Действительно, снова вернуться к блогу – почти как начать его заново. Но попробуем. Тем более, что потребность делиться впечатлениями никуда не делась.

Главное, все делать по горячим следам – это тоже своего рода организованность. С письмами точно так же. Да и вообще, со многим. Дорого яичко во Христов день.

Хотя, лучше поздно, чем никогда.)))

Карнавал

Вот этого у нас нет, как-то растеряли, видимо. И может быть, этого-то нам и не хватает. (Ну, конечно, нам не хватает много чего…)

Раньше при слове «карнавал» я представляла бразильские шествия. Тут ничего подобного нет – хотя бы по причинам погоды – зима все-таки. По сути, карнавал – это масленица. Тут, в Галисии, даже блины едят – filloas или freixós. А в конце гуляний сжигают чучело… сардины. Но самое главное – карнавальные костюмы. Почти целую неделю люди выходят на улицу в чем хотят. Почти все. Даже начинаешь чувствовать себя странно, если ты одет нормально..



Пчелки Маи, папы римские, Фредди Меркури, панки, американские астронавты, цыгане, коты, монахини, японские гейши, медсестры с метровыми шприцами, хиппи, викинги, гномы, пираты, горшочные цветы, сеньоры в бигудях, танцовщицы фламенко, американские индейцы, принцессы…







Самое главное: карнавал – это свобода. Когда ты одеваешь маску, ты – уже немножко не ты. Забываешь, про стеснительность, скованность, можешь прыгать, танцевать на улице, разговаривать с незнакомыми, дурачиться..

Андалусия

Начну с того, что это путешествие было довольно неподготовленным, хотя и планировалось заранее. Ехала я одна. Собиралась одну ночь переночевать в Севилье (предположительно на обратном пути) – где – неизвестно (в последний перед отъездом день смотрела в интернете хостелы, правда в итоге не понадобилось). В Гранаде же меня ждал радушный прием Риты.

Итак, час с лишним полета – и я на юге Испании. В Севилье. Как будто в лете. Так мне показалось – потому что погода стояла солнечная и кругом были апельсиновые деревья. Следуя указателям, я дошла до туристической информации, взяла карту города и поторопилась в Алькасар – дворец-музей арабского периода. Тут я впервые ощутила влияние (или даже скорее присутствие) арабского мира в этих местах. Оно везде: в архитектуре, в сувенирах, в эмигрантах, в музыке… В общем, все остальные достопримечательности Севильи я видел только снаружи и мимоходом, так как времени до автобуса на Гранаду было не много.



Зато знакомство с Гранадой началось в тот же вечер. Рита повела меня гулять в древний арабский квартал Альбаисин – оттуда открываются виды на главное – на Альамбру (комплекс арабских дворцов). Этот квартал кажется нереальным – не верится, что там живут люди (а они там живут, и зона не из дешевых) – улочки кривые, узкие, резко подымающиеся вверх и очень запутанные, все домики маленькие и белые – похоже на сказочный лабиринт. Но мы выбрались).



На следующий день я сама немного погуляла по центру, а вечером с Ритой, ее другом и другом друга мы поехали в горы смотреть подвесной мост. Но поехали поздновато (нет, просто поздно) – так, что было уже темно. Но это тоже было очень интересно и немного страшно – я себя чувствовала так, словно вокруг цыгане-контробандисты (из «Кармен»), везде опасность и риск, только не хватало костров в пещерах и фламенко. Фламенко, причем самое настоящее мы услышали в этот же день несколько позже. В баре Eshavira. Там собираются «свои люди» - поют и танцуют для себя – никакого шоу: без костюмов, с вином и марихуаной и совсем по-настоящему.



На другой день я поехала в гости к своему казанско-испанскому знакомому Альваро. В его родной город (или скорее деревню) – Убеду. Два деревушки - Убеда и Баеса – находятся очень рядом и вместе входят в список всемирного наследия Юнеско. Там много старинной архитектуры, мало «движухи» и лучшее в мире оливковое масло. Оливковые посадки занимают практически весь местный пейзаж.



Следующим пунктом моей программы стал городок Гуадикс, знаменитый прежде всего своими жилыми пещерами. Да-да. По сей день люди там живут в пещерах. Они бывают разные – хорошо оборудованные, со спутниковыми тарелками и такие, что войти страшно.. В последних, в основном, живут цыгане. В общем, удивительно..



Аламбра. Я о ней слышала столько, что она меня не впечатлила как должно)). Конечно, очень красиво, сады, узоры, много узоров, много туристов, красивые виды на Гранаду (в частности, на Альбаисин (на фото))




…кажется, меня в последнее время больше всего впечатляют вещи неожиданные или маленькие. В общем, фламенко в тесной Эшавире мне запомнилось может быть даже больше, чем роскошные дворцы..

Ночной автобус в Севилью, кофе (!) в аэропорту и назад в привычную уже Галисию из такой экзотической Андалусии.

С самим собой.

Как-то случайно (уже давно) наткнулась на блог Петра Мамонова. И меня зацепил один пост – вот его фрагмент: «Все жаждут развлечений: “Давай-те побольше крови, покажите еще одну голую задницу! Развлеките меня скорее, помираю от тоски! Не могу я оставаться наедине с самим собой ни минуты!„ Попробуйте выключить на минуту свет, лечь и ничего не делать, ни о чем не думать, и вы — нет, я буду говорить о себе — и я увижу, как я беден. Не может человек жить с собой, а только с этими плеерами, со всеми этими… Придумают новые увеселения, скоро по воздуху полетим — автомобили исчезнут. Это все мы быстро придумаем. Мы не придумаем только, как жить с самим собой, потому что это давным-давно придумано <…> Без Бога жить нельзя». (Вообще-то, блог давно не обновлялся, но если кому-то интересно – вот ссылка - http://p-mamonov.livejournal.com/).

Мы так зависимы от всего. Я встаю утром и иду на кухню в обнимку с ноутом – не буду же я завтракать одна в тишине – хоть радио включу. Периодически проверяю почту, смотрю на телефон, социальные сети – как же без них… Уйма времени… Иду по улице – слушаю музыку… Все это – чтобы заполнить пустоту? От себя не убежишь.

Быть одним – нам трудно. Необходимо общение. Только настоящее.

Из моего любимого теперь комикса про Мафальду (аргентинского художника-карикатуриста Ки´но):



(Перевод: «Я тут один и мне скучно. Можешь прийти ко мне домой?» - «Извини, Мигелито, но я сейчас ухожу с мамой. Но, разве у тебя нет какой-нибудь книжки? Книга – хороший друг!» - «Ну, ладно, и во что ты хочешь играть?»)

Exploring Galicia II. Lugo

А в прошлую субботу, уже без большой группы, но тоже вполне организованно мы с Роксаной поехали в Луго.

Из всей информации, почерпнутой в интернете, я вынесла, что в городе две основные достопримечательности – кафедральный собор и римская стена. А еще оттуда один мой знакомый из универа, который обещал мне про все это рассказать. Но еще до встречи с этим знакомым мы с Роксаной обошли почти весь город и она решила, что нет ей смысла тут оставаться, к тому же усталость пятничной вечеринки давала о себе знать.

Я же дождалась обещанной экскурсии. И не пожалела.

В общем, Луго – город маленький и очень древний, основанный незадолго до рождения Христа. Но к средним векам был абсолютно заброшен. Потом снова стал заселяться, люди строили новые здания среди руин (что, в общем-то и продолжают делать по сей день).. Так что здесь современные дома чередуются с древнеримскими развалинами, а большие магазины с полудеревенскими палисадниками.

Exploring Galicia I. Ourense

В позапрошлые выходные университетское студенческое общество организовало поездку в Allariz и Ourense (деревушка и город на юге Галисии, совсем близко к Португалии).

Оренсе (а еще Луго) – так называемая внутренняя Галисия – то есть, провинции, не имеющие выхода к океану. (Всего провинций в Галисии четыре. И 75 % населения живет в прибрежный зонах (то есть, примерно на половине территории)).

Что рассказать? И деревушка и городок – достаточно ухоженные, со старинными памятниками архитектуры, малолюдные, непромышленные, не очень туристические, но очень приятные. Красивые пейзажи: холмы, реки, много зелени.



Но фишкой этого путешествия были горячие источники. В Оренсе даже часть города не платит за горячую воду – она такой уже из под земли выходит)).

Так вот, «термы» действительно чудесны. На улице холодно и пасмурно, а ты – в горячей ванной созерцаешь суровую (хотя, в общем, не очень-то и суровую) природу… А когда темнеет, вокруг зажигаются огоньки.. тишина.. ты перемещаешься из одного бассейна в другой, чередуя холодную и горячую воду… дыша свежим и чистым воздухом..

Вот небольшое видео (точнее, подборка фотографий) про термы - http://www.youtube.com/watch?v=u1z7rgvSw3M – нашла на youtube. Сопровождается песенкой на португальском почему-то..

Мадрид

Вот и завершилось это нелегкое путешествие.. Впечатлений действительно очень много. Разных. Попробую, вопреки своей традиции, рассказать все по свежим следам.

Начну с того, что поехали мы с Лейсан уже простуженные. На автобусе. 7 часов. Мадрид встретил нас дождливо-холодной погодой. Как только я вышла из автобуса, перед моим носом пронесся и шлепнулся об асфальт привет от пролетавшей птички. «Хорошенькое начало» - подумала я.

Хостел «LasMusas» мы нашли достаточно быстро – несколько станций в метро, и мы на месте. Много людей, слишком громко reggae, парни на recepción показались нам немного накуренными – все так relajado – расслаблено… Ничего, кинули вещи, попили чаю, и пошли в город. Уставшие после дороги и простуженные.

Пошли гулять по городу, разглядывая площади, памятники и шедевры архитектуры сквозь дождь. Нас хватило ненадолго)). И мы вернулись в хостел отдыхать. Но мне через некоторое время позвонила моя знакомая из Петербурга, которая тоже была в Мадриде в тот день (Юля Вашталова – для тех, кто знает). Мы решили встретиться, и я снова выбралась в город))). Ближе к полуночи в эту ночь перед Рождеством я решила отыскать русскую церковь в Мадриде.



Я знала станцию метро и название улицы. Но у меня не было полной карты города (была маленькая карта центра). В метро я заметила группу ребят, которые внешне мне показались русскими. Догадка оказалась верной. Артисты балета на гастролях тоже искали церковь. Мы пошли вместе. Оказалось ,что идти совсем близко. Мы не прошли мимо исключительно благодаря скоплению женщин в платочках около каких-то ворот. Ничего архитектурно похожего на храм не было. Зато внутри все было как нужно: празднично-доброжелательная атмосфера, свечи, тепло, дети, взрослые, уютная теснота. Так что возвращалась я, наверное, последним поездом метро, слегка нервничая по этому поводу..

Следующий день мы решили посвятить искусству – то есть пойти в Прадо. Да и что еще можно было делать в «снегодождь» - по-другому трудно характеризовать это погодное явление. Вдоволь насмотревшись на шедевры мировой живописи и не дождавшись улучшения погоды, мы все-таки решили не терять время и поехали смотреть на мадридские небоскребы. Когда вышли из подземки, была настоящая зима. Удивительные виды..








Вечером решили, что на следующий день поедем в Толедо.

Не тут-то было… «Маша!!! Где моя сумка???» Закричала Ляйс. Мы начали носиться по комнате – ничего. Короче, украли ночью сумку. Со всем. С Документами, айподом, фотоаппаратом, кошельком, конечно… Упущу подробности просмотра записей лестничных клеток, общения с дворниками (не находили ли вы документов? куда подойти? в 3 собираются все дворники этой зоны? хорошо), обращения в полицию, потери нервов… Короче, часа в три, когда мы пили чай в хостеле, мне позвонили из полиции – кто-то принес вашу сумку – документы на месте, еще какие-то мелкие личные вещи.. остального, понятно, нет. Но и этому были рады.

По случайному совпадению в эти же дни Хесус - мой товарищ из Коруньи – навещал своих мадридских друзей. Так что вечером, после суматошно-нервного и очень утомительного дня мы просто гуляли по Мадриду этой компанией, а потом сидели в баре в еще более расширенном составе – подтянулись еще друзья друзей…

Утром мы все-таки решили поехать в Толедо. О чем я нисколько не пожалела. Толедо – очень красивый город. Старая часть, практически окруженная рекой Тахо - вся как музей. Очень узкие и кривые улицы, музеи, кафе и сувенирные магазины. Кажется, местных жителей там не было совсем – только туристы.. Да и вообще не похоже, что там кто-то живет – слишком все выглядит старым и сказочно-игрушечным (зато какая страшная и жестокая история). Современную жизнь выдают вывеска «Фотокопии и распечатка» и развешанные на уровне крыш джинсы.






Вернулись мы из Толедо в 7 вечера. А поезд в Корунью у нас был в 22 30. Казалось бы – приключения кончились – поедим и в поезд. Ан нет. В метро у нас украли кошельки. У обеих!!! Я просто не могла поверить. Как? Нет, ну как? Нельзя нас обвинить в неосторожности – все перед собой, сумки закрыты. В общем, мы прибывали ( да и до сих пор прибываем) в недоумении – видимо, очень уж большие профессионалы мадридские воры..

В общем, уезжали мы совсем без денег (даже чая не попить было) и не в лучшем расположении духа. Но на Мадрид я не обижена. Это, наверное, издержки любого большого города. Зато мадридские каникулы я, кажется, буду помнить долго))).

Новый год или просто неплохая вечеринка

Ну вот я и дошла до актуального)). Вчера.

Нашей новогодней атмосферы не было по определению: весь день и всю ночь лило как из ведра. Дома – ни у нас, ни у друзей, где мы справляли – не было никаких праздничных украшений, не говоря уж о елке.

Но были: дождь, приятные люди, музыка, достаточно еды, шампанское (на улице, прямо из бутылки))), конфетти, океан, ветер, звук фейерверков (мы не успели добежать до места, где их было бы видно), дождь, танцы, поздравления и пожелания, прогулка, дождь, рок-н-ролл в моем любимом Lautrec’е, и… снова дождь – по дороге домой.





Так что праздник удался))

Wigilia po polsku

Так, продолжая на удивление непасмурным и пока недождливым первоянварским уже днем вспоминать последние дни ушедшего 2009го, расскажу про Рождество по новому стилю.

«Католическое» Рождество у меня было польским)) Вечером 24го была с поляками, (Никогда я так много не говорила по-польски, как здесь.. в Испании).



Кажется, все было традиционно (как я себе это и представляла) - бращч, ушка, пироги, оплатек, подарки, потом даже совместный поход в церковь - на "хишпаньску пастерку"…

Кроме поляков, были еще испанец, трое турков, две девочки из Румынии и я. Все принесли с собой что-то поесть. Я тоже свой вклад внесла - приготовила нашу традиционную селедку под шубой)) (кстати сказать, пошла на ура).

На следующий день – продолжение праздника.. Доедание вчерашнего, разговоры, перемещение из одних гостей в другие)))

В общем, все было очень приятно, по-дружески, тепло.. Только мне иногда было немного грустно (не знаю, подходящее ли это слово) смотреть на поляков: мне казалось, что они – почти как мы раньше (до революции что ли?).. как будто мы тоже все это имели, все эти традиции.. а потом – потеряли. И теперь мы часто как Иван, непомнящий родства..

Que buena gente!

Вот всегда я так: не могу сразу писать, по свежим следам, пока впечатления еще очень яркие… Прямо сержусь на себя ха то, что посты не всегда актуальные.

К примеру, этот я хотела написать после того, как хозяева нашей квартиры – que buena gente – такие хорошие люди – пришли поздравлять нас с Рождеством, принесли много сладостей, а на следующий день повели нас обедать – как же так, что мы до сих пор никогда не пробовали осьминога?!, а потом еще повезли в парк, который находится на возвышенности, откуда открываются прекрасные виды на город.



Действительно, с хозяевами нам повезло. Но не только с ними.

Здесь (да что уж там говорить, вообще, по жизни) мне встречается столько хороших и добрых людей.

Сегодня, утром 1го января, пока все остальные домочадцы спят, относительно легко писать все это, думая об ушедшем годе, о людях, которые были рядом со мной, о вас.

Хочу всем сказать большое спасибо. Я вас ценю.



В конце – фраза из местной рекламы банка:

Creo que se algo pode saír mal, é que tamén pode saír ben.
(Думаю, что если что-то может выйти плохо, оно также может выйти и хорошо.)

(Простите за перевод – мне самой не нравится.. придумаю получше – исправлю)).